- sign
- 1. n признак, примета; свидетельство
a dark cloud is a sign of rain — тёмное облако — признак дождя
tears are a sign of weakness — слёзы — свидетельство слабости
sign of premature ageing — признак преждевременного старения
sign of premature aging — признак преждевременного старения
commemorative sign — признак перенесенной болезни
sign of skin dryness — признак сухости кожи
sign of skin ageing — признак старения кожи
2. n мед. симптомorbicularis sign — симптом раздельного зажмуренного глаза
thumb sign — симптом большого пальца кисти
doll's eye sign — симптом кукольных глаз
extinction sign — симптом угасания сыпи
obstructive sign — симптом закупорки
3. n знак, обозначениеa sign of the cross — крестное знамение
guide sign — указательный дорожный знак, дорожный указатель
vehicle bridge classification sign — дорожный знак у моста
halt sign ahead sign — дорожный знак «впереди знак «стоп»»
sign control — регулирование по знаку; контроль по знаку
restriction traffic sign — ограничительный дорожный знак
4. n условный знак, значок; символthe signs used in arithmetic are +, -, ?, : — в арифметике используются знаки +, -, ?, :
in sign of — в знак
plus sign — знак плюс
sign code — код знака
code sign — кодовый знак
number sign — знак числа
5. n эмблема, символ6. n парольsign and countersign — пароль и отзыв
7. n жест, знакdeaf-and-dumb signs — азбука глухонемых
warning sign — предупредительный знак, знак ограждения
sign of rotation — знак вращения; направление вращения
sign posting — установка дорожных знаков и указателей
sign off — радио, подавать знак окончания передачи
direction sign — дорожный знак, дорожный указатель
8. n сигналto give a sign — подать сигнал
radio call, call sign — радио позывной сигнал
9. n возвыш. знамение, предзнаменованиеsigns of the times — знамение времени
predictive sign — знамение
a sign of the time — знамение времени
sign of the cross — крестное знамение
10. n астр. знак зодиакаpeace sign — «знак мира»
minus sign — знак "минус"
radical sign — знак корня
road sign — дорожный знак
sign post — дорожный знак
11. n вывеска; объявление; указательtraffic sign — дорожный знак
advance direction sign — указатель направления движения
mark sign — предупредительный знак; указатель
destination sign — указатель маршрута
electric sign — светящаяся вывеска
mine marker sign — указатель мины
12. n амер. охот. след13. n юр. подписьsign manual — собственноручная подпись
14. v подписыватьto sign a letter — подписать письмо
sign up a merchant — подписывать контракт с фирмой-акцептантом
15. v подписыватьсяto sign in full — подписываться полным именем
sign up the merchant — подписывать контракт с фирмой-акцептантом
16. v подавать знак; выражать жестомto sign assent — выразить жестом согласие
compulsory sign — запрещающий знак
positive sign — положительный знак
sign of approval — знак одобрения
summation sign — знак суммирования
algebraic sign — алгебраический знак
17. v отмечать, помечать; ставить знакaccent sign — знак акцента
dollar sign — знак доллара
negative sign — знак минус
route sign — дорожный знак
sign board — дорожный знак
18. v перекрестить, осенить крестным знамениемto make the sign of the cross — перекреститься, осенить себя крестом
Синонимический ряд:1. billboard (noun) billboard; bulletin; placard2. evidence (noun) character; evidence; index; indicator; mark; signification; stamp; symptom; witness3. indication (noun) clue; countersign; foretoken; hint; indication; indicia; manifestation; reminder; significant; suggestion; trace4. motion (noun) cue; expression; gesticulation; gesture; high sign; motion; signal; token5. prediction (noun) augury; divination; foreboding; foreshadowing; omen; portent; prediction; premonition; presage; prognostic; warning6. symbol (noun) abbreviation; auspice; badge; beacon; caution; character; emblem; flag; symbol7. bless (verb) bless; consecrate; dignify; hallow; ordain8. endorse (verb) acknowledge; approve; autograph; confirm; endorse; initial; ink; inscribe; signature; subscribe; undersign9. hire (verb) contract; employ; engage; hire10. indicate (verb) betoken; express; indicate; mean; signify; wave11. signal (verb) flag; gesticulate; gesture; motion; signal; signalize
English-Russian base dictionary . 2014.